Las actas del «Homenaje a Cela» de la Universidad de Dresde (11-12 de noviembre de 2002) contienen diez estudios sobre la narrativa del premio Nobel. Los de la primera parte versan sobre las novelas "difíciles" y experimentales de Cela. Así, p.ej., se proponen nuevas lecturas de Oficio de tinieblas 5 y San Camilo 1936. En el centro de la segunda parte, dedicada al relato corto, están los "apuntes carpetovetónicos". Aquí, el interés se centra en la mezcla de lo fáctico y lo ficticio, la pauta del "poema en prosa", la arquitectura cíclica, lo intermedial, etc. Para enriquecer los enfoques de crítica literaria se admitieron, en el coloquio de Dresde, también trabajos de tipo sociológico y lingüístico.la mezcla de lo fáctico y lo ficticio, la pauta del "poema en prosa", la arquitectura cíclica, lo intermedial, etc. Para enriquecer los enfoques de crítica literaria se admitieron, en el coloquio de Dresde, también trabajos de tipo sociológico y lingüístico.

SUMARIO

Christoph Rodiek

Presentación

Serafín Quero

Semblanza de Camilo José Cela

Darío Villanueva

Camilo José Cela novelista. Del surrealismo a la posmodernidad

Angel Díaz Arenas

Evolución de estructuras narrativas (“novelísticas”) en Cela

José García Templado

Desarrollo de los personajes en la narrativa innovadora de Cela

Amalia Barboza

Lectura sociológica de La colmena. Apuntes hacia una sociología hermanada con la literatura

Francisco Javier Díez de Revenga

Camilo José Cela: el “apunte carpetovetónico” y el tremendismo

Hans Mattauch

Die “apuntes carpetovetónicos”: Celas Capricci?

Pedro Alonso

Cela y el carpetovetonismo en el cine (de Berlanga a Fernán-Gómez)

Christoph Rodiek

La escritura intermedial de Toreo de salón

Peter Fröhlicher

Cela y el relato corto. Del paralelismo textual a las estructuras de sustitución

Heiner Böhmer

Estructura y estilo de los diálogos en El gallego y su cuadrilla