|
|||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
Entre les moltes perspectives d’estudi de la rondalla, destaca la de gènere, una perspectiva que històricament s’ha desenvolupat en el marc dels estudis socials i literaris de base feminista. Aquests estudis han tingut en compte el paper de les dones tant en l’obra objecte d’estudi com en el context que l’ha fet possible. Pel que fa a la literatura oral i, particularment a la rondalla, els estudis de base textual han analitzat la figura de la dona com a agent intern, és a dir, com a personatge de la narració, mentre que els de base contextual s’han centrat en la dona des de la seva posició de narradora o de recol·lectora. Els vuit estudis que donen contingut al llibre se centren en l’aspecte textual, en el contextual o en tots dos. Així, l’enfocament textual es troba en la base dels treballs de Jaume Guiscafrè, Emili Samper, Josep Temporal i Caterina Valriu, que analitzen el paper de les dones com a personatges de les rondalles, mentre que els de Joan Borja i de Josiane Bru posen la mirada en les dones com a narradores o com a recol·lectores. De vegades, però, l’anàlisi fa palesa la influència que tenen els aspectes contextuals en els textuals, com evidencien els treballs de Marina Sanfilippo i Montserrat Palau, que mostren l’abast de la rondalla més enllà de les històries narrades. Amb aquests estudis es vol oferir al lector el resultat d’un conjunt de recerques diverses sobre dones i rondalles amb la voluntat de contribuir, així, al progrés de les investigacions amb perspectiva de gènere.
ÍNDEX Carme Oriol Carazo: Pròleg Joan Borja i Sanz: Les rondalles valencianes de Sara Llorens Josiane Bru: Marie-Louise Tenèze: du catalogue des contes populaires français a l’enquête de terrain Jaume Guiscafrè Danús: Amb el narrador en contra Montserrat Palau Vergés: Els carrers no eren de les dones. Domesticitat i limitació de moviments a les rondalles tradicionals Emili Samper Prunera: Heroïnes de rondalla en vinyetes: quatre mirades a la Caputxeta Marina Sanfilippo: Dientes de oro y chicas de madera: una aproximación a Piel de asno y La doncella en el cofre desde un corpus de versiones italianas Josep Temporal Oleart: Dona, rondalla meravellosa i les noves formes de folklore. Consideracions per a un debat Caterina Valriu Llinàs: Les heroïnes de les rondalles meravelloses: resiliència, perseverança i enginy Referències bibliogràfiques
Carme Oriol Carazo és catedràtica emèrita de Filologia Catalana a la Universitat Rovira i Virgili i especialista en literatura oral popular. Els seus treballs de catalogació i estudi de rondalles, així com la creació de la base de dades RondCat, li han estat reconeguts internacionalment amb l’Europäische Märchenpreis 2022. Emili Samper Prunera és professor del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili. Les seves línies de recerca se centren en l’estudi de la literatura oral popular i del còmic com a mitjà artístic. Vegéu també:
|
|||||||||||||||
