«La balada. Dels trobadors al romanticisme, del folklore a la postmodernitat». Ed. Magí Sunyer

Magí Sunyer Molné
Catalan National Myths
Translated by John Bates
2025; viii, 164 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; eng.
(Estudis Catalans 14)
ISBN: 978-3-967280-84-5
32,- €


Catalan National Myths is part of the debate on identities, which is generating widespread controversy in the 21st century. The Catalan Countries and many other nations have used history, literature and other arts to construct their own mythical and symbolic system that brings their citizens together, and distinguishes and identifies them in the global context. This book presents, orders and interprets Catalan national mythology in terms of history, geography and language and is permeated throughout by the democratic spirit.

 

TABLE OF CONTENTS

The Catalan mythical system

Language myths

Language of the heart, language of the nation

Geographical myths

The myth of the high land

Barcelona

Historical myths

Prior myths

Folkloric myths — Foundational myths — Sagunt, Empúries and Tarraco — Indibilis and Mandonius — Galla Placidia

Constituent myths

Otger Cataló and the Nine Barons — Judith of Welf — Wilfred the Hairy: independence and the flag — John Garí and the origins of Montserrat — Borrell II: the Cross of Saint George — Saint George — Mount Canigó, the reconquest — Count Arnau — Ramon Berenguer I, the Old — Cain and Abel: the Towhead and the Fratricide — Ramon Berenguer the Great and the Empress of Germany — Ramon Berenguer IV: Catalonia reaches the Ebro — The Moorish Queen of Siurana — Galceran de Pinós and the 100 maidens

The Occitan myth

The myth of plenitude

King James — Peter II, the Great — The myth of the ambitious queen — The democratic myth — The kingdom of Majorca — Peter III, the Cerimonious or of the Dagger? — John I and the Gaia Ciència (Joyful Science) — Martin the Humane, the end of the Catalan dynasty

The imperial myth

The Almogavars — Roger of Lauria — Roger de Flor — Uses of the myth

The myth of the crisis

The Compromise of Caspe — James the Unfortunate, Count of Urgell — John Fiveller — John II — The Prince of Viana — John Blanques — Ferdinand the Catholic — John of Canyamars

The myth of decadence

The Rector of Vallfogona — The Revolt of the Brotherhoods — Banditry: Serrallonga

The myth of separation

Pau Claris

The myth of mutilation

The myth of defeat

Rafael Casanova — Defeat and vengeance

References

Events, institutions, movements — Onomastic index

 

Magí Sunyer is a professor of Catalan literature at the Universitat Rovira i Virgili specialising in the study of contemporary literature, and national and republican mythologies. He has published books such as Mites per a una nació (Myths for a Nation) – precursor of the present book –, Els mites de la república (The Myths of the Republic) and Primera lliçó sobre el romanticisme (First Lesson on Romanticism).

John Bates graduated in Hispanic Studies from Sheffield University in 1984 and then moved to Tarragona (Catalonia, Spain). From 1998 to 2024, he was the head of the Language Service of the Universitat Rovira i Virgili University and responsible for organising language courses and providing an editing and translation service in Catalan, Spanish and English for university staff.

Vegéu també:

 

The Myths of the Republic: Literature and Identity
Emili Samper (ed.)
2016; vi, 242 pp. Softcover; 15 x 21 cm.; eng.
(Estudis Catalans 8)
ISBN: 978-3-944244-53-2 | 39,- €

 

Conxita Domènech
La «Guerra dels Segadors» en comedias y en panfletos ibéricos: Una historia contada a dos voces (1640–1652)
2016; vi, 248 pp. Hardcover; 16,5 x 24 cm.
(Estudios de Literatura 126)
ISBN: 978-3-944244-45-7 | 58,- €