[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
Hallo Jochen!
Da es ja funktioniert lass es so. Du kannst die Eigenschaften der DDA
einstellen, dort Dienste und hier bei den Lokdecoder aktualisieren
Funktionen anhaken - sollte helfen.
Gruß, Josef
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
[mailto:owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com] Im Auftrag von
digifahrer@gmx.de
Gesendet: Sonntag, 06. Jänner 2008 20:24
An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
Betreff: AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
Hallo Josef,
habe dda eingestellt.
was für einen Wert ist da günstig einzustellen, ich habe mir vorher die neue
2238 downgeloaded.
Gruß Jochen
-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Sun, 6 Jan 2008 20:20:31 +0100
> Von: "Gaunerstorfer" <j.gauner@gmx.at>
> An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> Betreff: AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> Hallo Jochen!
>
> Es gab mal das Problem, die aktuellen Versionen (dzt SVN2238) sind
> schon verbessert. Schau mal bei den Rocrail-Eigenschaften -
> Zentrale-Eigenschaften nach, bei DDA kann man hier die wiederholung
> der Lokfunktionen einstellen.
>
> Welche Zentrale hast Du eingestellt?
>
> Grüße, Josef
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> [mailto:owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com] Im Auftrag von
> digifahrer@gmx.de
> Gesendet: Sonntag, 06. Jänner 2008 20:03
> An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> Betreff: Re: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
>
> Hallo Thomas,
>
> ich habe es nun so probiert wie du es gesagt hast, es geht die Lok
> bewegt sich, d.h. ich habe eine Verbindung zwischen Bahn und den beiden
Servern.
> Leider konnte ich nicht viel Zeit für Feinheiten investieren denn das
> Bett ruft..aber ich habe festgestellt, wenn ich eine Funktion an der
> Lok eingeschaltet habe und den Fahrregler bediene gehen die Funktionen
> aus, hast du einen Tipp?
>
> Gruß Jochen
>
>
> -------- Original-Nachricht --------
> > Datum: Sat, 5 Jan 2008 18:24:05 +0100
> > Von: Thomas Wille <thomas.wille@gmx.de>
> > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > Betreff: Re: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
>
> > Hallo Jochen,
> >
> > ich betreibe das ganze unter Linux.
> > Die Gleise und Weichen sind alle Märklin M.
> > Die Lokomotiven haben Märklin, Tams, und Uhlenbrock-Decoder und
> > werden über das Motorola-Protokoll angesteuert. Die Weichen steuere
> > ich mit DCC.
> > Ich habe die Original-Srcp-Ports gelassen, d.h.
> > 12345 für die Befehle, 12346 für die Rückmeldungen und 12347 als
> > Infoport.
> > Rocrail läuft bei mir mit srcp 0.73. Srcp 0.8.x habe ich mit rocrail
> > noch nicht zum laufen gebracht, habe mich allerdings seit einem
> > halben Jahr nicht mehr damit beschäftigt.
> >
> > Rocrail und rocgui kommunizieren auf dem Arbeitsplatzrechner über
> > Port 62842, ist afaik auch Standard.
> >
> > Wenn alle Programme auf einem Rechner laufen sollen, könnte das mit
> > dem 333er knapp werden. Nimm doch einfach beide.
> > Versuch mal, den srcp-Server und den Rocrail-Server auf dem 333er
> > laufen zu lassen, und rocgui auf dem 1GHz-Rechner.
> >
> > Und dann am besten alles unter Linux. Das spart Ressourcen.
> >
> > Gruß Thomas
> >
> >
> >
> > * digifahrer@gmx.de <digifahrer@gmx.de> [080105 17:10]:
> > > Danke Thomas,
> > >
> > > jetzt ist es mir klar, ich bin davon ausgegangen, dass ich anstatt
> > > Rocrailserver DDW benutzen kann..
> > > Railyplan ist ja mit DDW gelaufen und ich ging davon aus, dass ich
> > > nur
> > die "clients" Railyplan gegen Rocrail austauschen kann.
> > > Als Rechner an der Bahn habe ich einenn alten 333 stehen, mal
> > > sehen ob
> > er ausreicht, ansonsten kommt ein alter 1 GHZ Rechner zum Einsatz.
> > >
> > > Betreibst du Rocrail mit M***?
> > > Wie ist das mit den Port-IP Einstellungen, wenn alles auf einem
> > > Rechner
> > läuft?
> > >
> > > Schade, dass ich jetzt nicht probieren kann...
> > >
> > > Gruß Jochen
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > -------- Original-Nachricht --------
> > > > Datum: Sat, 5 Jan 2008 16:47:15 +0100
> > > > Von: Thomas Wille <thomas.wille@gmx.de>
> > > > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > Betreff: Re: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > >
> > > > Hallo Jochen,
> > > >
> > > > erstmal gute Besserung.
> > > >
> > > > Du brauchst
> > > > - DDW / DDL als srcp-Server
> > > > - rocrail-Server mit srcp-Treiber
> > > > - rocgui als client
> > > >
> > > > Das kannst Du auf einem oder mehreren Pcs installieren.
> > > > Ich versuch das mal, ein wenig grafisch darzustellen:
> > > >
> > > >
> > > > |-Booster-----|
> > > > Modellbahn--| |--DDL/DDW--Rocrail-Server--Rocgui
> > > > |S88-Interface|
> > > >
> > > > in Worten:
> > > >
> > > > Der Booster, bei Dir das Delta-Modul und das S88-Interface
> > > > stellen die Verbindung zwischen dem Rechner und der Modellbahn dar.
> > > > Der Booster wird an dem seriellen Port, und das S88-Interface an
> > > > dem parallelen Port des Rechners, auf dem der srcp-Server läuft,
> > > > angeschlossen.
> > > > Der srcp-Server kann über den Booster Befehle an die Anlage
> > > > geben,
> > und
> > > > über
> > > > das S88-Interface Rückmeldungen von der Anlage empfangen.
> > > >
> > > > Der rocrail-Server kann über das srcp-Modul mit dem srcp-Server
> > > > kommunizieren, d.h. Befehle geben und Rückmeldungen empfangen.
> > > >
> > > > Rocgui ist die Benutzer-Schnittstelle des ganzen Systems. Mit
> > > > ihr wird
> > der
> > > > rocrail-Server gesteuert.
> > > >
> > > > Wie erwähnt, kann jedes dieser drei Programme auf einem anderen
> > > > PC installiert werden, im Extremfall 3 Pcs.
> > > >
> > > > Im anderen Extremfall können alle 3 Programme auch auf dem
> > > > selben
> > Rechner
> > > > laufen. Dieser braucht aber eine parallele und eine serielle
> > > > Schnittstelle.
> > > >
> > > > Ich hab den einen alten AMD-K6-500-Rechner als Srcp-Server in
> > > > die
> > Anlage
> > > > eingebaut,
> > > > und der Rocrail-Server und Rocgui laufen auf dem
> Arbeitsplatzrechner.
> > > >
> > > > Hoffe geholfen zu haben.
> > > >
> > > > Melde Dich bitte, falls noch Fragen offen sind.
> > > >
> > > > Gruß Thomas
> > > >
> > > >
> > > > * digifahrer@gmx.de <digifahrer@gmx.de> [080105 14:02]:
> > > > > ein Hallo an Alle,
> > > > >
> > > > > erstmal danke für die Infos, leider kann ich im Moment es
> > > > > nicht
> > testen,
> > > > da ich gerade vom Arzt komme und im Bett liege. Zum Glück gibts
> > Internet
> > > > am Bett, aber leider keine Modellbahn...*gggg
> > > > > Aber was ich noch nicht ganz verstehe, was brauche ich nun für
> > Rocrail?
> > > > > RocrailServer und/ oder DDW?
> > > > > Wie steht das ganze zu einander?
> > > > >
> > > > > Danke nochmals für die Infos.
> > > > >
> > > > > Jochen
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > > -------- Original-Nachricht --------
> > > > > > Datum: Sat, 05 Jan 2008 12:35:09 +0100
> > > > > > Von: Fred Stevens <fred@miniware.nl>
> > > > > > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > Betreff: Re: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > > > >
> > > > > > Hi Thomas und alle andern,
> > > > > >
> > > > > > Das Relais ist nicht so einfach zu bekomme weil es ein Type
> > > > > > ist
> > der
> > > > sehr
> > > > > > wenig Strom verlangt, da sonnst die serielle Schnittstelle
> > abraucht,
> > > > und
> > > > > > nutzt beim Delta Control kaum.
> > > > > > Es dient dafür denn booster ab zu schalten. Das macht der
> > > > > > Delta
> > > > Control
> > > > > > aber selbständig wen 2 sec. keine Daten anliegen.
> > > > > > Auch mit Relais dauert das abschalten dann immer noch 2 sec.
> > > > > >
> > > > > > Gruß - Fred
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > > Thomas Wille schreef:
> > > > > > > Hallo Dirk, Jochen und Fred,
> > > > > > >
> > > > > > > der Anschluß des Delta-Control an DDW / DDL ist auf
> > > > > > >
> > > > > >
> > > >
> > http://vogt-it.com/OpenSource/DDL/show.php3?headline=Kabel+f%FCr+das
> > +D
> > elta+Control&img=RS-6604.gif
> > > > > > > beschrieben.
> > > > > > >
> > > > > > > Im Gegensatz Zu Freds Anschluß-Schema ist da noch ein
> > > > > > > Relais
> > drin.
> > > > > > >
> > > > > > > Nähere Infos hab ich auch nicht.
> > > > > > >
> > > > > > > Gruß Thomas
> > > > > > >
> > > > > > > * Fred Stevens <fred@miniware.nl> [080105 11:22]:
> > > > > > >
> > > > > > >> Hi Dirk und Jochem
> > > > > > >>
> > > > > > >> Für denn Delta Control 4F brauchst du _KEIN EMU650x_..
> > > > > > >> Der
> > Delta
> > > > > > Control
> > > > > > >> kan direct als booster am rechner.
> > > > > > >> Mehr dazu auf unsere HP
> > > > > > >>
> > > > > > >>
> > > > > >
> > > >
> > http://www.moba-digital.net/index.php?option=com_content&task=view&i
> > d=
> > 14&Itemid=22
> > > > > > >>
> > > > > > >> (Steht am ende der seite!)
> > > > > > >>
> > > > > > >> Gruß - Fred
> > > > > > >>
> > > > > > >>
> > > > > > >>
> > > > > > >> dirk@verbandt.be schreef:
> > > > > > >>
> > > > > > >>> Hallo Jochen, Josef,
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> Für den Delta Control 4f brauchst du EMU65x. Findest du
> > > > > > >>> auch
> > beim
> > > > > > download
> > > > > > >>> von DDW.
> > > > > > >>> Dass Program emuliert dass 650x protocol damit du mit
> > > > > > >>> Motorola
> > > > fahren
> > > > > > >>> kann.
> > > > > > >>> Wenn nötig sende ich dir dass Englishes (oder
> > Niederländisch)
> > > > > > Manualchen.
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> MfG,
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> Dirk V.
> > > > > > >>>
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> *On Fri, 4 Jan 2008 20:49 , Gaunerstorfer
> > > > > > >>> <j.gauner@gmx.at>
> > sent:
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> *
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> Also:
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> Der Rocrail-Server ist das Herz und kann mit
> > > > > > >>> mehreren
> > Rocgui
> > > > > > verbunden
> > > > > > >>> werden (auch im Netz) und managt die Verbindung zur
> > > > "Hardware".
> > > > > > >>> DDW ist
> > > > > > >>> eigentlich eine Software die eine Hardware simuliert.
> > > > > > >>> Du
> > musst
> > > > dir
> > > > > > in
> > > > > > >>> Rocrail srcp als server einstellen. Möglicherweise
> > > > > > >>> gehts
> > auch
> > > > mit
> > > > > > der
> > > > > > >>> 6050/51. Aber wie gesagt ich bin kein Märkliner. Es
> > > > > > >>> kann
> > > > dabei
> > > > > > aber
> > > > > > >>> möglicherweise dein Rechner sehr stark belastet wird
> > > > (Hardware
> > > > > > >>> abhängig).
> > > > > > >>> Würdest du nur DCC fahren gibts im Rocrailserver die
> > > > > > >>> DDA
> > > > Zentrale
> > > > > > >>> die DDW
> > > > > > >>> ersetzt. Für Märklin wäre vielleicht auch noch
> > > > > > >>> http://www.moba-digital.net/
> > > > > > >>>
> > > > <modules/refer.pl?redirect=http%3A%2F%2Fwww.moba-digital.net%2F>
> > > > > > >>> von Interesse. Kenne es aber als DCC'ler nur aus dem
> > I-net.
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> Grüße, Josef
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > > > > > >>> Von: owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux
> > .c
> > om','','','')>
> > > > > > >>> [owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>> <javascript:parent.opencompose('<a
> > > > > > >>>
> > href=>','','','')">owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux
> > .c
> > om','','','')>]
> > > > > > >>> Im Auftrag von
> > > > > > >>> digifahrer@gmx.de
> > > > > > >>>
> > <javascript:parent.opencompose('digifahrer@gmx.de','','','')>
> > > > > > >>> Gesendet: Freitag, 04. Jänner 2008 20:38
> > > > > > >>> An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('ddw-mailing-list@kim.homelinux.com',''
> > ,'','')>
> > > > > > >>> Betreff: AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> danke für die schnelle Antwort,
> > > > > > >>> ich glaube ich mache da was falsch,muss ich den
> > Rocrailserver
> > > > auch
> > > > > > >>> benutzen?
> > > > > > >>> Ich dachte ddw ersetzt den Rocrailserver.
> > > > > > >>> oder brauche ich den nur um die Einstellungen zu machen?
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> Gruß
> > > > > > >>>
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> -------- Original-Nachricht --------
> > > > > > >>> > Datum: Fri, 4 Jan 2008 20:10:23 +0100
> > > > > > >>> > Von: "Gaunerstorfer" <j.gauner@gmx.at
> > > > > > >>>
> > <javascript:parent.opencompose('j.gauner@gmx.at','','','')>>
> > > > > > >>> > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('ddw-mailing-list@kim.homelinux.com',''
> > ,'','')>
> > > > > > >>> > Betreff: AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > > > > > >>>
> > > > > > >>> > Hallo Jochen!
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > DDW sieht gut aus - kontrolliere nur die
> > > > > > >>> eingetragene
> > ports
> > > > ob
> > > > > > >>> sie mit
> > > > > > >>> > rocrail.ini Eigenschaften übereinstimmen.
> > > > > > >>> > Dein Fehler ist übrigens folgender:
> > > > > > >>> > RocrailServer als erstes starten, dann Rocrailgui.
> > > > > > >>> Dann
> > > > kannst
> > > > > > >>> du die
> > > > > > >>> > rocrail-Eigenschaften einstellen.
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > Die angesprochenen Ports sind auf der Dienste Seite.
> Die
> > > > > > >>> Zentrale ist
> > > > > > >>> > einzutragen und die Eigenschaften einzustellen.
> > > > > > >>> Schau
> > Dir
> > > > dazu
> > > > > > >>> > http://rocrail.wiki.sourceforge.net/german
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <modules/refer.pl?redirect=http%3A%2F%2Frocrail.wiki.sourceforge.net
> > %2
> > Fgerman>
> > > > > > >>> an. Falls noch Fragen sind
> > > > > > >>> > werde ich versuchen diese zu beantworten, bin aber
> > reiner
> > > > > > >>> DCC-Bahner
> > > > > > >>> > und hab mit Märklin keine Ahnung.
> > > > > > >>> > Beim beenden rocgui beenden und dann im
> > > > > > >>> Server-Fenster
> q
> > > > > > >>> eintragen und
> > > > > > >>> > enter drücken. Dann ist alles gespeichert.
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > Gutes gelingen, Josef
> > > > > > >>> > PS:2232 ist aktuell
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > > > > > >>> > Von: owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux
> > .c
> > om','','','')>
> > > > > > >>> > [owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>> <javascript:parent.opencompose('<a
> > > > > > >>>
> > href=>','','','')">owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux
> > .c
> > om','','','')>]
> > > > > > >>> Im Auftrag von
> > > > > > >>> > digifahrer@gmx.de
> > > > > > >>>
> > <javascript:parent.opencompose('digifahrer@gmx.de','','','')>
> > > > > > >>> > Gesendet: Freitag, 04. Jänner 2008 20:00
> > > > > > >>> > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('ddw-mailing-list@kim.homelinux.com',''
> > ,'','')>
> > > > > > >>> > Betreff: AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > Hallo Josef hier die Angaben:
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > ddw: version 078
> > > > > > >>> > NMRA=2
> > > > > > >>> > Protokoll:MM und NMRA
> > > > > > >>> > SRCP: 0.73
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > Version Rocrail SVN 2200 (die neuste)
> > > > > > >>> > das Fenster Rocrail Eigenschaften öffnet sich
> > > > > > >>> nicht,
> > habe
> > > > ich
> > > > > > >>> evt die
> > > > > > >>> > falsche Version, habe unicode installiert?
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > Für deine Hilfe besten Dank,
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > Jochen
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > -------- Original-Nachricht --------
> > > > > > >>> > > Datum: Fri, 4 Jan 2008 19:37:23 +0100
> > > > > > >>> > > Von: "Gaunerstorfer" <j.gauner@gmx.at
> > > > > > >>>
> > <javascript:parent.opencompose('j.gauner@gmx.at','','','')>>
> > > > > > >>> > > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('ddw-mailing-list@kim.homelinux.com',''
> > ,'','')>
> > > > > > >>> > > Betreff: AW: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > > > > > >>> >
> > > > > > >>> > > Hallo!
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Bitte mehr Info:
> > > > > > >>> > > Welche Einstellungen bei DDW?
> > > > > > >>> > > Welche Version (SVN) bei Rocrail?
> > > > > > >>> > > Welche Einstellungen bei
> > > > > > >>> RocRail-Eigenschaften-Zentrale-Eigenschaften?
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Mit freundlichen Grüßen, Josef
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > -----Ursprüngliche Nachricht-----
> > > > > > >>> > > Von: owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux
> > .c
> > om','','','')>
> > > > > > >>> > > [owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>> <javascript:parent.opencompose('<a
> > > > > > >>>
> > href=>','','','')">owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('owner-ddw-mailing-list@kim.homelinux
> > .c
> > om','','','')>]
> > > > > > >>> Im Auftrag von
> > > > > > >>> > > digifahrer@gmx.de
> > > > > > >>>
> > <javascript:parent.opencompose('digifahrer@gmx.de','','','')>
> > > > > > >>> > > Gesendet: Freitag, 04. Jänner 2008 19:25
> > > > > > >>> > > An: ddw-mailing-list@kim.homelinux.com
> > > > > > >>>
> > > > > >
> > > >
> > <javascript:parent.opencompose('ddw-mailing-list@kim.homelinux.com',''
> > ,'','')>
> > > > > > >>> > > Betreff: DDW-DDL-ML DDW-Server und Rocrail
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Guten Abend,
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > ich habe mir nun ein Delta Control 4f zugelegt
> > > > > > >>> als
> > Booster
> > > > > > ersatz.
> > > > > > >>> > > Railyplan bekomme ich mit DDW zum Laufen nur
> > > > > > >>> Rocrail
> > > > nicht.
> > > > > > >>> > > Ich bekomme keine Verbindung zwischen Server und
> > Rocrail
> > > > > > >>> Client hin,
> > > > > > >>> > > es kommt immer auf dem Server folgende Meldung:
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Es wurde eine Exception im Server-Modul ausgelöst !
> > > > > > >>> > > Abgefangene C++-Exception: Socket-Fehler # 10054
> > > > > > >>> Die
> > > > > > Verbindung
> > > > > > >>> > > wurde von Peer zurückgesetzt. :
> > > > > > >>> > > Server mit 127.0.0.1
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Auf dem Client sagt er: connection closed (10056)
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Weiß jemand Rat?
> > > > > > >>> > > Muss man bei Rocrail was besondres beachten?
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Ich bedanke mich im Voraus
> > > > > > >>> > >
> > > > > > >>> > > Jochen
> > > > > > >>>
> > > > > > >>>
> > > > > > >>>
> > > > > > >
> > > > > > >