Re: [DDL-ML] Danke an DDL-Projekt und Fragen zu j-man

[Chris <c901@gmx.net>]

Hallo Harald!

Ich bin zwar selbst kein Linux-Guru, aber ich hatte das selbe Problem vor ein 
paar Monaten.

Ich denke, dass bereits beim kompilieren von j-man am Debian-System Deutsch 
als Sprache eingestellt sein muss. 
Dazu muss man das Paket   locales   installiert haben (apt-get install 
locales). Bei der anschließenden Konfiguration kann man auswählen, welche 
Spracheinstellungen am System zur Verfügung stehen sollen. Es reicht hier 
eine zu wählen:  de_DE@euro  oder de_AT@euro. Anschließend wird man gefragt, 
welche als Standard am System verwendet werden soll, wobei ich genau diese 
deutsche Spracheinstellung gewählt habe.
(siehe dazu auch http://www.openoffice.de/linux/buch/x4199.html)

Sollte das Paket bereits installiert sein, und Du nur die Konfiguration 
nochmals durchführen wollen:

dpkg-reconfigure locales

Man kann (oder muss???) auch noch in der .bashrc  (bei root:  /root/.bashrc   
bei user  /home/username/.bashrc) bzw.  /etc/profile  eine Umgebungsvariable 
setzen. Dazu einfach folgende Zeile in (am besten in alle) genannte Dateien 
z.B.:

export LANG=de_DE@euro

Danach j-man neu kompilieren und dann sollte es gehen.

Viel Glück!

    Chris

Am Freitag, 7. März 2003 17:23 schrieb Harald Pusch:
> Hallo zusammen,
>
>
>
> ich habe es nun geschafft, mit einem TAMS Booster, Debian Linux und
> j-man meine ersten Fahrversuche ohne Märklin Steuergerät durchzuführen.
> Ich bin begeistert über die Möglichkeiten. Deshalb als zunächst mal ein:
>
>
>
> Danke an die Entwickler und ?Pfleger? der Software.
>
>
>
> Es macht einfach Spaß mit so einer Software zu arbeiten.
>
>
>
> Nun habe ich jedoch eine Frage: in dem l-man Client funktionieren die
> deutschen Umlaute nicht. Das sieht bei Märklin so aus M?rklin. Es ist
> bestimmt etwas ganz einfaches (bin leider erst kurz ein Linux Anwender,
> wird jedoch täglich mehr).
>
>
>
> Danke für jede Hilfe
>
>
>
> Harald