Adressen zum Kapitel Osttimor
Außenministerium Indonesiens:
Menteri Luar Negeri (Minister of Foreign Affairs)
Jl. Medan Taman Pejambon No. 6
Jakarta-Pusat 10410
Indonesien
Tel.: 0062/21/384 94 13
Fax: 0062/21/380 55 11, 360 517, 360 541
e-mail: deplu@dfa-deplu.go.id
http://www.dfa-deplu.go.id
Minister: Ali Alatas
c/o
Botschaft der Republik Portugal
Ubierstr. 78
53173 Bonn
Tel.: 0228/363 011
Außenministerium Deutschlands:
Auswärtiges Amt
Adenauerallee 99-103
53113 Bonn
Postadresse:
Postfach 1148
53001 Bonn
Tel.: 0228/170
Fax: 0228/173 402
http://www.auswaertiges-amt.de/
Bundesminister: Joseph Fischer
Staatsminister: Dr. Ludger Volmer und Günther Verheugen
Leiter der Unterabteilung Asien: Dr. Hans-Dieter Scheel
Tel.: 0228/173 219, 173 482
Leiter des Referates Südostasien, Australien und Pazifik: H. Staks
Tel.: 0228/172 613
Fax: 0228/171 703
Stv. Leiter (zuständig für Indonesien und Osttimor): Werner
Fleck-Chatelain
Tel.: 0228/172 642
Fax: 0228/175 26 42
Leiter des Arbeitsstabes Menschenrechte: Klaus Metscher
Tel.: 0228/172 828
Arbeitsstab Menschenrechte: Dr. Peter Buschmann (zuständig für
Indonesien und Osttimor)
Tel.: 0228/172 758
Fax: 0228/173 915
Menschenrechtsbeauftragter der Bundesregierung:
Gerd Poppe
Auswärtiges Amt
Adenauerallee 89a
53113 Bonn
Tel.: 0228/174 765
Fax: 0228/174 130
Referent: Stefan Duppel, Tel.: 0228/171 050
United Nations
New York, NY 10017
USA
Tel.: 001/212/963 12 34
Fax: 001/212/963 48 79, 371 43 60
http://www.un.org/
Büro des Friedensnobelpreisträgers Bischof Belo:
Uskup Administrator Apostolik Keuskupan Dili - Timor Timur
Uskup Carlos Felipe Ximenes Belo
Jl. Gov. Alves Aldeia 25
Dili 88001, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/321 665
Fax: 0062/390/323 184
Gouverneur von Ost-Timor:
Gubernur Kepala Daerah Tingkat I Timor Timur
Abilio Osorio Soares
Jl. Infante de Hendrique
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/321 750
Fax: 0062/21/856 20 69 (Büro in Jakarta)
Militär und Polizei:
Military Commander Region IX/Udayana (incl. East Timor)
Pangdam IX/Udayana
Markas Besar Kodam IX/Udayana
Denpasar, Bali
Indonesien
Tel.: 0062/361/228 095
Oberkommandant: MayJen Adam Damiri
Military Regional Commander
Markas KOREM 164/Wiradharma
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/322 744, 322 775
Fax: 0062/390/321 624
Kommandant: Col. Suhartono Suratman
Chief of Police for East Timor
KAPOLDA Timor Timur
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Polizeichef: Colonel (Pol.) Atok Rismanto
Justiz:
Staatliches Gericht:
Pengadilan Negeri Dili
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Vorsitzender Richter: Hieronymus Godang (Ketua Pengadilan Negeri Dili)
Staatsanwaltschaft:
Kepala Kejaksaan Tinggi Timtim
(Chief Public Prosecutor for East Timor)
Gedung Kejaksaan Tinggi
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Oberstaatsanwalt: Adjat Sudradjat, S.H.
Vertretung der Nationalen Menschenrechtskommission Indonesiens:
Komnas HAM
Jl. Dr. Antonio de Carvalho
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Ansprechpartner: Florentino Sarmento
Synode der Evangelischen Kirche in Ost-Timor:
Sinode Gereja Kristen di Timor Timur
Jl. Ibu Suharto, POB 1186
Dili-Barat 88110, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/324 121
Fax: 0062/390/322 318, 323 128
Vorsitzender: Rev. Arlindo Marcal
Stiftung für Menschenrechte und Rechtshilfe:
Yayasan HAK (HAK Foundation; Hukum, Hak Asasi dan Keadilan)
Jl. Balide 8a
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/322 004
Fax: 0062/390/322 004
Ansprechpartner: Aniceto G. Lopes SH; Jose Luis de Oliveira
Diocesan Justice and Peace Commission
Komisi Keadilan dan Perdamaian Keuskupan Dili
Jl. Travessa de Lecidere
Kediaman Uskup Dili
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/324 747
Fax: 0062/390/324 747
e-mail: cipax@nusa.or.id
National Council of Timorese Resistance (CNRT)
Jl. Estrada de Balide
Dili, Timor Timur
Ost-Timor/Indonesien
Tel.: 0062/390/321 359
Fax: 0062/390/321 359
Büro des Friedensnobelpreisträgers José Ramos-Horta
Rua de Sao Lazaro 16, 1.
1150 Lissabon
Portugal
Tel.: 00351/1/886 37 27
Fax: 00351/1/886 37 91
e-mail: apg@mail.telepac.pt
East Timorese Representative to the European Union
Av. de Broqueville 265, Boite Postale 18
B-1200 Brüssel
Belgien
Tel.: 0032/2/770 64 59
Fax: 0032/2/770 64 59
e-mail: milena.zacarias@skynet.be
Ansprechpartner: Zacarias da Costa
Vertretungen des Nationalen Widerstandsrates (CNRT):
National Council of Timorese Resistance (CNRT)
GPO Box 2155
Darwin, NT 0801
Australien
Tel.: 0061/89/855 678
Fax: 0061/89/855 622
unter der selben Adresse:
CNRT Representative to South East Asia
Tel.: 0061/89/275 478
e-mail: cnrmse@pactok.net
CNRT Representative to Australia and New Zealand
PO Box 1265
Collingwood Vic. 3066
Australien
Tel.: 0061/3/416 29 60
Fax: 0061/3/416 27 46
bubulu@ozemail.com.au
Ansprechpartner: Abel Guterres
CNRT Representative to Canada
PO Box 1302
Guelph, ON N1H 6N6
Kanada
Tel.: 001/519/767 17 81
Fax: 001/519/767 17 85
e-mail: cnrmcan@web.net
Ansprechpartner: Abe Barreto Soares
CNRT Representative to the United States
Box 3675
Brown University
Providence, RI 02912
USA
e-mail: constancio_pinto@brown.edu
Ansprechpartner: Constancio Pinto
Vertretung der Demokratischen Union Timors (UDT):
Timorese Democratic Union (UDT)
PO Box 3233
Liverpool, NSW 2170
Australien
Tel.: 0061/2/823 56 16
Fax: 0061/2/823 56 16
e-mail: JoaoCarrascalao@msn.com
Ansprechpartner: Joao V. Carrascalao, President
RENETIL
Avenida Duque de Loule 44
1050 Lissabon
Portugal
Tel.: 00351/1/354 07 98
Fax: 00351/1/352 41 17
e-mail: renetil_digarex@hotmail.com
International Federation for East Timor
UN Representative
P.O. Box 1182
White Plains, NY 10602
USA
Tel.: 001/914/428 72 99
Fax: 001/914/428 73 83
e-mail: cscheiner@igc.apc.org
Vertreter bei den Vereinten Nationen: Charles Scheiner
East Timor Human Rights Centre (ETHRC)
124 Napier St.
Fitzroy, Vic. 3065
Australien
Tel.: 0061/3/9415 82 25
Fax: 0061/3/9416 27 46
e-mail: ethrc@minihub.org
http://www.minihub.org/ethrc
Ansprechpartnerin: Ana Noronha (Excutive Director)
East Timor International Support Center (ETISC)
P.O. Box 615, Nightcliff
Darwin NT 0814
Australien
Tel.: 0061-8 8948 4458
Fax: 0061-8 8948 4498
e-mail: etisc@ibm.net oder etiscaus@villa.dayworld.net.au
http://www.easttimor.com/
International Platform of Jurists for East Timor
Gruttohoek 13
2317 WK Leiden
Niederlande
Tel.: 0031/71/522 10 65
Fax: 0031/71/522 10 65
e-mail: ipjet@antenna.nl
http://www.antenna.nl/~ipjet
Ansprechpartner: Pedro Pinte Leite
Internationales Kommitee vom Roten Kreuz
Information Department
19 Avenue de la Paix
CH-1202 Genf
Schweiz
Tel.: 0041/22/734 60 01
Fax: 0041/22/734 82 80
Asien-Pazifik-Referat
Fax: 0041/22/733 20 57
http://www.icrc.org
Parliamentarians for East Timor
International Secretariat, Sharon Scharfe
Suite 116, 5929-L Jeanne D'Arc Blvd.
Orleans, ON K1C 7K2
Kanada
Tel.: 001/613/822 12 27
Fax: 001/613/834 20 21
e-mail: pet@web.net
Unrepresented Peoples and Nations Organization - UNPO
International Secretariate
Postbox 85878
2508 CN Den Haag
Niederlande
Tel.: 0031/70/360 49 51
Fax: 0033/70/360 33 46
e-mail: unponl@antenna.nl
Australien
Australia-East Timor Association (AETA)
P.O. Box 93
Fitzroy
Victoria 3065
Australien
Tel.: 0061/3/9416 29 60
Fax: 0061/3/9416 27 46
e-mail: aetamel@peg.apc.org
Australians for a Free East Timor
P.O. Box 2155
Darwin, NT 0801
Australien
Tel.: 0061/8/8983 21 13
Fax: 0061/8/8983 21 13
e-mail: rwesley@ozemail.com.au
Ansprechpartner: Rob Wesley-Smith
ACFOA Human Rights Office
124 Napier St.
Fitzroy, Victoria 3065
Australien
Tel.: 0061/3/9417 75 05
Fax: 0061/3/9416 27 46
e-mail: acfoahr@acfoa.asn.au
http://www.on-the-stone.com/acfoa/
Ansprechpartner: Pat Walsh
Action in Solidarity with Indonesia and East Timor (ASIET)
P.O. Box 458
Broadway, NSW 2007
Australien
Tel.: 0061/2/690 10 32
Fax: 0061/2/690 13 81
e-mail: asiet@peg.apc.org
http://www.peg.apc.org/~asiet/
Community Aid Abroad
156 George Street
Fitzroy, Melbourne, Vic. 3065
Australien
Tel.: 0061/3/9289 94 44
Fax: 0061/3/9419 53 18
Friends of East Timor (Western Australia)
PO Box 570
Victoria Park, WA 6979
Australien
Tel.: 0061/9/361 46 78
e-mail: foetwa@perth.dialix.oz.au
East Timor Relief Association
PO Box 1102
Parramatta NSW 2124
Australien
Tel.: 0061/2/9891 58 61
Fax: 0061/2/9891 28 76
e-mail: etra@pactok.net
http://www.pactok.net.au/docs/et/
Ansprechpartner: Agio Pereira
Hobart East Timor Committee
2/65 Bay Road
New Town, Tasmania 7008
Australien
Tel.: 0061/02/282 727
Fax: 0061/02/236 158
Ansprechpartnerin: Jennie Herrera
SOS Timor
Boite Postale 39
Rue Belliard Nr. 8
1040 Brüssel, 42
Belgien
Tel.: 0032/2/5514 31 39
Fax: 0032/2/219 57 20
e-mail: SOSTimor@yahoo.com
http://www.mygale.org/10/sostimor
Dänemark
International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA)
Fiolstraede 10
DK-1171 Kopenhagen
Dänemark
Tel.: 0045/33/124 724
Fax: 0045/33/147 749
Frankreich
Agir Pour Timor
c/o CCPF
20 rue Henri Barbusse
93300 Aubervilliers
Frankreich
Tel.: 0033/1/4834 72 67
Fax: 0033/1/4937 15 98
AgirpourTimor@bigfoot.com
Association de Solidarite avec Timor Oriental (ASTO)
6 rue Emile Dubois
75014 Paris
Frankreich
Tel.: 0033/1/4588 08 82
Fax: 0033/1/4581 24 92
pgeraud@club-internet.fr
Ansprechpartnerin: Paulette Geraud
British Coalition for East Timor
PO Box 2349
London E1 3HX
Großbritannien
Tel.: 0044/171/985 11 27
Fax: 0044/171/985 11 27
e-mail: bcet@gn.apc.org
Campaign Against Arms Trade (CAAT)
11 Goodwin Street, Finsbury Park
London N4 3HQ
Großbritannien
Tel.: 0044/171/281 02 97
Fax: 0044/171/281 43 69
e-mail: caat@gn.apc.org
Catholic Institute for International Relations (CIIR)
Unit 3, Canonbury Yard 190 A, New North Road
Islington
London N1 7BJ
Großbritannien
Tel.: 0044/171/354 08 83
Fax: 0044/171/359 00 17
e-mail: ciirlon@gn.apc.org
East Timor Solidarity Campaign
c/o One World Center
4 Lower Crescent
Belfast, Northern Ireland
Großbritannien
Tel.: 0044/1232/241 879
Fax: 0044/1232/241 879
belfastdec@gn.apc.org
TAPOL
The Indonesian Human Rights Campaign
111 Northwood Road, Thornton Heath
Surrey CR7 8HW
Großbritannien
Tel.: 0044/181/771 29 04
Fax: 0044/181/653 03 22
e-mail: tapol@gn.apc.org
http://www.gn.org/tapol
Asia Monitor Resource Center
444-446 Nathan Road, 8-B
Kowloon
Hong Kong
Tel: 00852/332 13 46
Fax: 00852/385 53 19
e-mail: amrc@hk.super.net
ELSAM
Jalan Kampung Melayu Besar No. 44
Jakarta 12840
Indonesien
Tel.: 0062-21-829-6905
Fax: 0062-21-835-3690
e-mail: elsam@nusa.or.id
FORTILOS (Solidaritätsforum für das Volk von Osttimor)
Jl. Siaga II No.31
Pejaten Barat
Jakarta 12510
Indonesien
Tel.: 0062/21/791 927 63
Fax: 0062/21/791 925 19
e-mail: fortilos@indo.net.id
LPHAM (Institute for the Defence of Human Rights/Lembaga Pembelaan
Hak Asasi Manusia)
Jl. Kramat Asem Raya No. 37
Jakarta-Timur 13120
Indonesien
Tel.: 0062/21/856 33 89, 858 33 89
Fax: 0062/21/819 48 38
e-mail: lpham@idola.net.id
Ansprechpartner: H.J.C. Princen
PIPHAM
P.O. Box 14, JKRS
Jakarta 10570
Indonesien
Tel.: 0062/21/801 19 82
Fax: 0062/21/797 07 42
PIJAR Indonesia
Jl. Pedati No. 41
RT 4/1
Jatinegara
Jakarta 13330
Indonesien
Tel.: 0062/21/851 40 10
Fax: 0062/21/851 40 10
e-mail: pijar@pijar.net
http://www.uni-stuttgart.de/indonesia/pijar
Skephi/Infight
Jl. Pertumnas Raya, Blok VII No. 5
RT 001/RW 05
Klender
Jakarta 13460
Indonesien
Tel.: 0062/21/861 13 02
Fax: 0062/21/861 13 02
e-mail: skephi@indo.net.id
Solidamor (Solidaritas Indonesia untuk Masyarakat Timor-Timur)
Jl. Pramuka Jaya Sari 9a
10570 Jakarta-Pusat
Indonesien
Tel.: 0062/21/422 63 48
Fax: 0062/21/422 40 79
e-mail: solidmor@centrin.net.id
The East Foundation
Jl. Imam Bonjol, Gang Buntu #6
Salatiga 50714
Indonesien
YLBHI (Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia)
Jl. Diponegoro 74
Jakarta-Pusat 10320
Indonesien
Tel.: 0062/21/390 42 27, 390 42 26, 314 55 18
Fax: 0062/21/330 140
e-mail: ylbhi@ylbhi.org
Ansprechpartner: Bambang Widjojanto
East Timor Ireland Solidarity Campaign (ETISC)
Suite 13, 3rd Floor, Dame House
Dame Street
Dublin 2
Irland
Tel.: 00353/1/671 92 07
Fax: 00353/1/671 92 07
e-mail: etisc@ireland.supports.tp
http://www.freedom.tp/ireland/etisc
http://indigo.ie/~etisc
Ansprechpartner: Tom Hyland
Free East Timor - Japan Coalition
20-19 Nishi Kawaraishi-cho
Kure, Hiroshima, 737
Japan
Tel: 0081/823/220 962
Fax: 0081/823/222 684
e-mail: jinglis@igc.apc.org
Ansprechpartnerin: Jean Inglis
Osaka East Timor Association
Kokubunji Bldg. 6F
1-7-14 Kokubunji
Kitaku, Osaka 531
Japan
Tel.: 0081/6/354 66 20
Fax: 0081/6/354 66 20
ak4a-mtn@asahi-net.or.jp
Ansprechpartner: Akihisa Matsuno
CAFIET - Canadian Action for Indonesia and East Timor
PO Box 562, Stn P
Toronto, ON M5S 2T1
Kanada
Tel.: 001/416/531 58 50
Fax: 001/416/588 55 56
e-mail: cafiet@interlog.com
http://www.interlog.com/~cafiet
Ansprechpartner: Maggie Helwig oder Jessica Stevenson
ETAN - East Timor Alert Network
PO Box 562, Station P
Toronto, ON M5S 2T1
Kanada
Tel.: 001/416/531 58 50
Fax: 001/416/588 55 56
e-mail: etantor@web.net
http://www.etan.ca
East Timor Alert Network/Vancouver
207 West Hastings #513
Vancouver, Salish Territory, BC V6B 1H7
Kanada
Tel.: 001/604/488 41 91
Fax: 001/604/488 41 91
e-mail: etanvan@web.net
http://www.sfu.ca/~rdr
Ansprechpartner: David Webster
Indonesia-Canada Alliance
c/o RR#1 Murray's Site, C-21
Halfmoon Bay, BC V0N 1Y0
Kanada
Tel.: 001/804/885 91 92
Fax: 001/804/885 91 92
e-mail: carol_nielsen@sunshine.net
http://www.pat.bc.ca/ica
Luxemburg
TIMOR ORIENTAL a.s.b.l.
224, rue de Neudorf
L-2222 Luxemburg
Luxemburg
Tel.: 00352/434 921, 333 491
Fax: 00352/434 921, 333 491
Suara Rakyat Malaysia - SUARAM
11, Jalan 1A/71E, Jalan Carey,
46000 Petaling Jaya, Selangor
Malaysia
Tel.: 0060/3/794 35 25
Fax: 0060/3/794 35 26
e-mail: wkpeng@pc.jaring.my,
suaram@geocities.com
http://www.geocities.com/CapitolHill/Lobby/1577
Solidaritas Timor Timur - Malaysia
PO Box 675
Pejabat Pos Jl. Sultan
46780 Petaling Jaya
Malaysia
Tel.: 0060/3/791 62 15
Fax: 0060/3/794 35 26
e-mail: sttm@rocketmail.com
East Timor Independence Committee
P.O. Box 1905
Otautahi (Christchurch)
Neuseeland
Tel.: 0064/3/366 28 03
Fax: 0064/3/365 80 35
e-mail: etic@corso.ch.planet.gen.nz
Free East Timor Coalition
Box 68-419
Newton, Auckland
Neuseeland
Tel.: 0064/9/849 38 90
Fax: 0064/9/849 38 90
e-mail: fret@legal.co.nz
Komitee Indonesie/East Timor Federation
Postbus 92066
1090 AB Amsterdam
Niederlande
Tel.: 0031/20/693 60 50
Fax: 0031/20/694 00 24
e-mail: ki.r@usa.net
East Timor Committee/SAIH
Huldrevein 23
N-1374 Bergen
Norwegen
Fax: 0047/22/362 280
e-mail: noceti@online.no
Ansprechpartner: Yannis Tarridis
International Federation for East Timor Secretariat
Asia-Pacific Coalition for East Timor (APCET) Secretariat
27-D Rosario Townhouse
Galaxy St. GSGS
Matina
Davao City 8000
Philippinen
Tel.: 0063/82/299 25 74, -75
Fax: 0063/82/299 20 52
e-mail: iid@skyinet.net
http://www.skyinet.net/~iiddvo
Philippines Solidarity for East Timor and Indonesia (Phil-SETI)
No. 70-1 Matahimik Street
Teacher's Village
Diliman
Quezon City
Philippinen
Postadresse:
P.O.Box SM 193
Sta. Mesa
Manila
Tel.: 0063/2/435 45 33
Fax: 0063/2/435 45 33
e-mail: infolink@snap.portalinc.com
(attn: philseti)
Portugal
Association for Ex-Political Timorese Prisoners
c/o Espacio Timor
Rua de Sao Bento 182-184
1100 Lissabon
Portugal
Tel.: 00351/1/605 702
Comissao para os Direitos do Povo Maubere (CDPM)
Rua Pinheiro Chagas 77, 2 Esq.
1000 Lissabon
Portugal
Tel.: 00351/1/317 28 60
Fax: 00351/1/317 28 70
e-mail: cdpm@gn.apc.org
Espacio Timor
Rua de Sao Bento 182-184
1100 Lissabon
Portugal
Tel.: 00351/1/397 71 41
Fax: 00351/1/397 71 28
A Paz e Possivel em Timor Leste
Rua Castilho 61-20 Dto.
1100 Lissabon
Portugal
Tel.: 00351-1-576 962
Fax: 00351-1-386 20 88
e-mail: mop33746@mail.telepac.pt
Paz e Justica para Timor Leste
Prof. Antonio Barbedo de Magalhaes
Oporto University
Rua D. Manuel II, Apartado 4211
4003 Porto Codex
Portugal
Tel.: 00351/2/200 35 99, 200 21 48
Fax: 00351/2/698 736
e-mail: barbedo@garfield.fe.up.pt
Asia Pacific Center for Justice and Peace
110 Maryland Avenue, NE (Box 70)
Washington, DC 20002
USA
Tel.: 001/202/543 10 94
Fax: 001/202/546 51 03
e-mail: apcjp@igc.apc.org
http://www.apcjp.org/
East Timor and Indonesia Action Network (ETAN/US)
P.O. Box 1182
White Plains
New York, NY 10602
USA
Tel.: 001/914/428 72 99
Fax: 001/914/428 73 83
etan-us@igc.apc.org
http://etan.org
ETAN Washington Office
110 Maryland Ave., NE (Box 30)
Washington, DC 20002
USA
Tel.: 001/202/544 69 11
Fax: 001/202/546 51 03
e-mail: etandc@igc.apc.org
Ansprechpartnerin: Lynn Fredriksson
ETAN National Outreach and Media Coordinator
P.O. Box 150753
Brooklyn, NY 11215
USA
Tel.: 001/718/596 76 68
Fax: 001/718/222 40 97
e-mail: etan-outreach@igc.apc.org
Ansprechpartner: John M. Miller
East Timor Religious Outreach
1600 Clay Street
San Francisco, CA 94109-3702
USA
Tel.: 001/415/474 62 19
Fax: 001/415/474 62 19
Global Exchange
2017 Mission St. Room 303
San Francisco, CA 94110-1217
USA
Tel.: 001/415/255 72 96
Fax: 001/415/255 74 98
e-mail: gx-medea@globalexchange.org
http://www.globalexchange.org
Human Rights Watch/Asia
350 Fifth Avenue 34th floor
New York, NY 10118-3299
USA
Tel.: 001/212/290 47 00
Fax: 001/212/736 13 00
e-mail: hrwnyc@hrw.org
http://www.hrw.org
Ansprechpartnerin: Sidney Jones