Mißbrauch unserer Sportgesetze wird nicht geduldet! / Gemeinsame Erklärung des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport und des Präsidiums der Sektion Fußball zu einigen Fragen des Fußballsports
Das Staatliche Komitee für Körperkultur und Spprt und das Präsidium der Sektion Fußball geben zu einigen Fragen und Vorkommnissen im Fußballsport nachstehende gemeinsame Erklärung ab:
Der Fußballsport in der DDR erzielte in den letzten Jahren einige beachtliche Erfolge in nationalen und internationalen Vergleichsspielen. Besonders die Ergebnisse der Auswahlmannschaft der DDR und einiger Clubmannschaften der Oberliga halfen, das internationale Ansehen des Fußballsportes unseres Landes zu verstärken. Erfreulich ist die Tatsache, daß nach längerer Stagnation der Fußballsport unter der Jugend und vor allem unter den Kindern beginnt, sich zu verbreitern.
Auch in den Betrieben, in Wohngebieten großer Städte und auf dem Lande haben sich viele Fußballmannschaften neu gebildet. Es ist offenkundig, daß der Fußballsport unter den Werktätigen und Jugendlichen der DDR wachsende Popularität findet. Aus dieser Tatsache erwächst allen Fußballspielern und Funktionären der Demokratischen Sportbewegung die hohe Verpflichtung, unermüdlich an der ständigen Verbesserung des Niveaus der sportlichen Leistungen und des Massensportes - vor allem des Jugend- und Kindersports - zu arbeiten.
Neben den erzielten Ergebnissen und Fortschritten in der Arbeit zeigen sich jedoch auch noch ernste Mängel. Sowohl im Leistungs- und Massensport, als auch auf organisatorischem Gebiet gibt es Fehler, die gegenwärtig den raschen Aufstieg unseres Fußballsportes hemmen. Mangelhaft ist auch der erreichte Stand der Erziehungsarbeit und die Entwicklung des Jugend- und Knabenfußballs einzuschätzen.
Hier gilt es vor allem eine rasche Verbesserung zu erreichen. Wenn alle Fußballspieler, Übungsleiter, Trainer und verantwortlichen Funktionäre der Sektion Fußball auch in Zukunft beharrlich um die Lösung aller Aufgaben ringen, wird es auch weiterhin gelingen, unseren Fußballsport zu großen Erfolgen und noch größerer Beliebtheit unter den Massen zu führen. Von großer Bedeutung für die Leistungssteigerung im Fußball war die auf Vorschlag vieler Sportler und Trainer erfolgte Bildung von Sportclubs.
Die Konzentration von Spitzenkräften und befähigsten Nachwuchssportlern in die Sportclubs hat die Spielstärke der Mannschaften erhöht und eine systematische Leistungsentwicklung gefördert. Diesen Zielen dienten auch die in der Wettspielordnung neu aufgenommenen Sonderbestimmungen. Während viele Sportler und Funktionäre diese auf Beschluß des Präsidiums der Sektion Fußball geschaffenen Sonderbestimmungen begrüßten, mißbrauchten einige engstirnige Funktionäre diese Bestimmungen der Wettspielordnung, was zu Mißstimmung und berechtigter Verärgerung unserer Sportler und vom Fußballsport begeisterter Werktätiger führte.
Ein besonders krasses Beispiel einer falschen Auslegung der Wettspielordnung zeigten in jüngster Vergangenheit einige Funktionäre der Sportvereinigung "Dynamo", indem sie unberechtigterweise Spieler in den ersten Mannschaften der SG Dynamo Dresden und des SC Dynamo Berlin mitspielen ließen. Dieses Verhalten ist deshalb um so verwerflicher, weil es dazu führen kann, das Ansehen unserer Volkspolizei unter den Werktätigen herabzusetzen, und den Abstieg beider Mannschaften besiegelte.
Die Sportler der SV Dynamo haben wiederholt durch gute sportliche Erfolge zur Hebung des Ansehens unserer Republik beigetragen. Die Fehler einiger Funktionäre führen jedoch dazu, daß die Sympathie für die Sportler der SV Dynamo vermindert werden kann. Es ist sicher, daß alle Werktätigen und mit ihnen die Arbeiter- und Bauernsöhne in den Reihen der VP diese Handlungsweise verurteilen und verlangen, daß die verantwortlichen Funktionäre für die begangenen Fehler zur Verantwortung gezogen werden.
Dies trifft in gleichem Maße auf die Funktionäre der Sektion Fußball zu, die als Staffelleiter durch ihre fehlerhafte Arbeit das falsche Verhalten einiger Funktionäre unterstützten. Das Sekretariat des Staatlichen Komitees und das Präsidium der Sektion Fußball ergriffen nach Bekanntwerden der groben Verstöße gegen die Wettspielordnung die Initiative und beauftragten den Spielausschuß und den Rechtsausschuß der Sektion Fußball mit einer strengen Überprüfung der aufgetretenen Fehler und Verstöße gegen die sportlichen Gesetze.
Die Feststellungen ergaben, daß die Funktionäre der SV Dynamo, Rentzsch und Jahnsmüller, und die zuständigen Staffelleiter Hippmann und Kortemeier, die Gesetze und Bestimmungen der Sektion Fußball auf das gröblichste verletzten. Das Präsidium der Sektion Fußball hat die schuldigen Staffelleiter ihrer Funktion enthoben. Der Sportfreund Jahnsmüller schied auf Grund dieser Vorkommnisse aus dem Präsidium aus. Es wird erwartet, daß die für die Fehler verantwortlichen Funktionäre der SV Dynamo durch die Leitung der SV Dynamo zur Rechenschaft gezogen werden.
Um in Zukunft den Mißbrauch der Wettspielordnung zu verhindern und für alle Gemeinschaften im Fußball die gleichen sportlichen Ledingungen zu sichern, werden die in der Wettspielordnung in dem Paragraphen 1 Absatz 3b und 3c enthaltenen Bestimmungen mit sofortiger Wirkung aufgehoben. Damit sind alle Sonderrechte und Sonderbestimmungen ungültig gemacht worden.
Sportler und Funktionäre der Sektion Fußball!
Arbeitet gemeinsam und entschlossen an der weiteren Entwicklung unseres Fußballsportes und duldet keinerlei Verstöße gegen die bestehenden sportlichen Gesetze! Vervollkommnet stetig eure sportlichen und moralischen Fähigkeiten und Eigenschaften, um neue große Erfolge zu erzielen. Ringt gemeinsam darum, den Massensport weiter zu verbreiten, und gewinnt in Stadt und Land Zehntausende neue Sportler für das schöne und körperbildende Fußballspiel.
Übungsleiter, Trainer und Funktionäre!
Scheut niemals Zeit und Mühe, um den Jugend- und Knabenfußball zu entwickeln und unserem Nachwuchs die besten technischen Fertigkeiten anzuerziehen! Unser Fußballsport wird sich weiterentwickeln, wenn wir alle geschlossen zusammenstehen und gemeinsam an der Überwindung noch vorhandener Mängel arbeiten. Vorwärts zu neuen Erfolgen des Fußballsportes der Deutschen Demokratischen - Republik!
Staatliches Komitee für Körperkultur uns Sport / Präsidium der Sektion Fußball der DDR
Götz Hering, Neue Fußballwoche, 11.12.1956